Descrição do anúncio
Professor de Inglês e Espanhol desde 2010 e tradutor desde 2021(Traduções para Inglês, Espanhol e Português). Neste tempo, trabalhei para diversas escolas presenciais, como: Influx( / ), Keep Talking( ) e Berlitz(2019). Porém, desde 2019 dou somente aulas online. De 2020 a 2022 trabalhei na escola online EAC Personnalité, dando aulas de Inglês para brasileiros, argentinos e espanhóis. Também resolvia assuntos pedagógicos com os alunos e aplicava provas orais de leitura, além de ter me especializado em inglês para Business e em cursos preparatórios para as provas de proficiência TOEIC, TOEFL e IELTS.
Estudo inglês desde criança e comecei aprendendo com filmes, séries e escrevendo músicas. Mas, quando comecei a dar aulas em 2010, na escola de idiomas Influx, estudei tanto o inglês como o espanhol de forma autodidata e preparava as aulas sempre com a ajuda do meu supervisor. O espanhol aprendi na Espanha, pois morei em Madri por três anos( ). Lá trabalhei para uma multinacional chamada Senteo( ). Antes de me tornar um professor de idiomas, fui designer de interiores. Nesta empresa, tive a oportunidade de melhorar o inglês e o espanhol, pois ambos idiomas eram usados diariamente nas reuniões, e-mails, projetos, etc. Além disso, também pude fazer aulas particulares de inglês presenciais com um professor nativo de Oxford por um ano. Após quase 14 anos ensinando, decidi entrar na faculdade para completar o meu conhecimento. No momento, estudo Letras(Inglês) em modo EAD.
Desde 2023 gerencio a minha própria escola de idiomas. Tenho registro pelo MEI de ensino de idiomas e tradução, e no momento trabalho com os meus próprios alunos. Além das aulas, também faço traduções. Minhas especialidades nessa área são: legendas de vídeos, artigos(jornais, blogs), páginas de internet, catálogos de produtos, fichas técnicas, materiais de venda em geral, etc.
Como tenho algumas horas livres, estou procurando novos alunos e novos trabalhos de tradução.