Descrição do anúncio
¿Sientes que el Portuñol está limitando tu crecimiento profesional en Brasil?
Hablar "parecido" es la mayor trampa para un hispanohablante. Soy Agustín Marull, estratega argentino radicado en Río de Janeiro, Analista de RR.PP. y CEO de Marull | Consultoría & Mentoría Bilingüe. Mi trabajo es ser tu puente cultural y técnico para que tu comunicación en Brasil sea tan respetada como en tu país de origen.
No dicto clases genéricas; brindo una Mentoría de Transición diseñada para quienes no pueden permitirse errores operativos en su carrera.
MI MÉTODO: LOS 3 PILARES DE PRECISIÓN ANTI-PORTUÑOL
1. Fonética Táctica y el "Chiado" Carioca Dominar los sonidos nasales (ão, õe, em) y la rítmica brasileña es lo que te separa de ser un eterno turista. Te entreno para que tu acento deje de ser una distracción y se convierta en una herramienta de conexión, con foco especial en la cadencia de Río de Janeiro.
2. Gramática Funcional y Blindaje contra "Falsos Amigos" Identifico quirúrgicamente los vicios del español que "ensucian" tu portugués. Trabajamos en las estructuras que generan malentendidos y en el dominio de los falsos cognatos que pueden arruinar una negociación o una presentación académica.
3. Inteligencia Cultural y Negocios en Brasil Entender el idioma es solo el 50%. El otro 50% es entender cómo piensa, consume y negocia el brasileño. Te preparo para la inmersión total: desde la jerga de Botafogo hasta los códigos de etiqueta corporativa y militar en Brasil.
¿PARA QUIÉN ES ESTA MENTORÍA?
Ejecutivos y Emprendedores: Que necesitan vender y liderar equipos en el mercado brasileño con autoridad.
Profesionales en Transición: Estudiantes de grado o posgrado (Administración, RR.HH., Ingeniería) que buscan integrarse con éxito en el sistema académico local.
Perfiles de Élite y Militares: Que requieren precisión técnica y discreción absoluta en su comunicación internacional.
"Restaurar el equilibrio en tu nueva vida en Brasil empieza por recuperar el poder de tu voz."